Het westelijk front

Je kunt niet merken, of hij het begrepen heeft; hij roept klagend als een kind ons achterna: ' Niet weggaan.'

Kat kijkt om, en zegt fluisterend: ' Moest je nu niet eenvoudig een revolver nemen, om er een eind aan te maken?'

De jongen zal het transport nauwelijks overleven en het is op zijn hoogst voor hem nog een kwestie va neen paar dagen.

Bron: Remarque, E.M. (2008), Van het westelijk front geen nieuws, Utrecht Bijleveld. Bladzijde 47.